Better Chatters Than Writers

If I’m in a hurry on a story, I might ask you to email me a quote. But with time enough, I prefer Zoom.

Some people find this suspicious. An email lets you be careful, to say exactly what you mean. In a Zoom call, you’re going to be speaking off the cuff. You might go further than you intend. People worry that a journalist like me is looking for a “gotcha”, that I’m trying to quote you out of context saying something reckless. Otherwise, why not just let you write?

But the real reason is more innocent. You just aren’t that good at writing.

Ok, that’s unfair. Writing a good scientific paper is an art. Some of you are great at carefully framing your results, making sure other scientists can follow along to replicate and build on them.

But writing for the general public is a different skill, and being quoted in a news article is a different skill than that. Writing for the public needs to avoid jargon and unfamiliar language, it needs to flow and pull the reader along. Quotes need to be short and direct, so they can slip in to a piece written in someone else’s voice that usually has a word limit. They also need to be expressive. The journalist has to be more objective than the people they interview, so quotes are often the only way to get emotions across.

Chatting is the best way I’ve found to get those quotes. When people chat, they repeat themselves, which means I’ll have options of you saying the same thing in different ways. That means more chances to find a quote that doesn’t use extra jargon, that fits in context well, or that expresses an important emotion. Chatting casually helps you speak naturally, a very different style from how most people write. It’s often more concise, and better-suited to an article for the general public.

I know this doesn’t work for everyone. I’m much better at writing in Danish than at chatting in Danish: it takes time for me to remember the right words. I know people who feel the same way about English, and I’ve seen some of those people give quotes by email that they’d struggle with over Zoom.

But if you’re comfortable with the language, then chatting has a purpose. I’m not trying to catch you saying something you don’t intend. I’m just looking for you to express what you mean in the best way you’re able. And most of you are better at chatting than at writing.

Leave a comment! If it's your first time, it will go into moderation.